Buho21 - social network and games online Multiplayer  |  Games  |  VIP  |  Clubis  |  Software  |  Forums  |  Search
Código ético

Buho21 es propiedad de NKdata, S.L., CIF núm. B-83782011, NKdata está inscrita en el Registro Mercantil de Madrid

En esta página se informa de: (I) las Condiciones Generales de uso del portal y del servicio de Buho21 , así como de los aspectos legales relacionados con la prestación del mismo y, en particular, de (II) la Política de privacidad, seguridad y protección de datos personales tratados a través de Buho21

I. Condiciones generales de utilización de Buho21

1. Objeto

Estas condiciones generales regulan la prestación y uso del servicio Buho21 (en adelante, el Servicio), y de otros servicios adicionales que Buho21 (en adelante, B21) ofrece en Internet a través del portal http://www.buho21.com (en adelante, el Portal). La prestación y utilización de estos servicios se encuentra sometida igualmente a todos los avisos, reglamentos de uso e instrucciones que B21 ponga en conocimiento del Usuario/a.

2. Descripción de los servicios

El Servicio permite a una pluralidad de usuarios jugar en trivia desde sus respectivos equipos informáticos, para lo cual emplean la plataforma de juego on-line y/o las aplicaciones informáticas (y sus actualizaciones) que B21 proporciona a través del Portal y que los usuarios instalan en su propio ordenador.

3. Aceptación de estas Condiciones Generales

La cumplimentación y envío del formulario de registro en los términos fijados en los apartados 4 a 6 atribuye la condición de Usuario/a del Servicio, e implica la plena aceptación de estas Condiciones Generales. Se entenderá asimismo que quien acceda al Servicio o lo utilice en calidad de invitado acepta estas Condiciones Generales en cuanto le sean de aplicación. Si eres MENOR DE EDAD, no podrás comenzar a jugar hasta que TUS PADRES O TUTORES COMPLETEN Y NOS ENVIEN EL FORMULARIO DE REGISTRO. Chicos/as, si tenéis alguna duda sobre este Servicio, consultadlo por favor con vuestros padres o tutores antes de empezar a jugar.

4. Modalidades del Servicio

  • La prestación del Servicio por parte de B21 mediante su acceso a través del Portal tiene carácter gratuito mientras no se indique lo contrario. La condición de invitado permite tan sólo un uso restringido de la plataforma de juego on-line. Para utilizar el Servicio sin tales restricciones es preciso registrarse como usuario .
  • Sin perjuicio de lo que dispone el apartado 5, estas Condiciones Generales se aplican a cualquiera de las modalidades de prestación del servicio indicadas en el párrafo anterior.

5. Registro y alta del Usuario/a

5.1. Registro en la modalidad gratuita del Servicio

  • La utilización del Servicio exige registrarse previamente como usuario cumplimentando y enviando el formulario disponible en la dirección http://www.buho21.com/alta o en otra ubicación accesible desde la página de inicio del Portal. La información que el Usuario/a suministra en dicho formulario debe ser veraz. En el caso de que el Usuario/a fuese MENOR DE EDAD, corresponde a SUS PADRES O TUTORES completar y enviar el formulario de registro. Una vez que el alta sea registrada y aceptada por B21, la cuenta únicamente podrá ser utilizada por el titular de la misma.
  • B21 se reserva la posibilidad de variar este mecanismo de registro para mejorar la prestación del Servicio. Puede obtener información acerca del tratamiento de sus datos de registro en nuestra Política de protección de datos

6. Condiciones y normas de utilización del Servicio

6.1. Compromiso general de buen uso

El Usuario/a se compromete a utilizar el Servicio de acuerdo con la ley, la moral y el orden público, con estas Condiciones Generales y con las buenas costumbres generalmente aceptadas en Internet para servicios similares. El Usuario/a se compromete asimismo a no realizar actividades que puedan ser consideradas ilícitas o que infrinjan los derechos de B21 o de terceros. El Usuario/a deberá utilizar el Servicio única y exclusivamente en un ámbito privado y sin finalidad comercial. El Usuario/a se compromete a utilizar el Servicio de forma correcta y diligente; a no llevar a cabo o intentar actuaciones que tengan por objeto o efecto dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Servicio o el Portal; a no impedir ni dificultar a otros Usuarios el uso y disfrute del Servicio o del Portal, así como a no emplear scripts o programas que impartan órdenes automáticas.

6.2. Instalación y uso del Software

El Software que B21 pone a disposición del Usuario/a en el Portal sólo podrá instalarse en su propio equipo informático y sólo podrá ser empleado por el Usuario/a con la finalidad de utilizar el Servicio en su propio equipo informático en los términos establecidos en estas Condiciones Generales.

6.3. Obtención e instalación de las actualizaciones

El Usuario/a se compromete a obtener la copia de las Actualizaciones, siempre que sea pertinente, y a utilizarlas en la forma y bajo los términos y condiciones establecidos al efecto por el fabricante o distribuidor de las Actualizaciones. Con independencia de lo anterior, el software puede incorporar mecanismos de actualización automática, de forma que no se permita el acceso a los servicios de versiones de software no actualizadas.

6.4. Propiedad intelectual e industrial

  • El Usuario/a reconoce que los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre las creaciones y aplicaciones contenidas en el Portal y en los servicios de B21 corresponden en exclusiva a NKdata, salvo que en las mismas se indique titularidad distinta.
    El Usuario/a reconoce que la reproducción, distribución, comercialización o transformación no autorizadas de tales obras y aplicaciones constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual o industrial de Buho21 o del titular de los mismos.
  • Expresamente, el Usuario/a reconoce que la información, las creaciones y las aplicaciones informáticas a las cuales puede acceder a través del Portal pueden estar protegidas por derechos de propiedad industrial, intelectual o de otra índole, por lo que Buho21 no será responsable en ningún caso por las infracciones de tales derechos que puedan ser cometidas por el Usuario/a.

6.5. Elementos informáticos necesarios para la utilización del Servicio

Para utilizar el Servicio será necesario que el Usuario disponga de una dirección válida de correo electrónico, y de cualesquiera otros dispositivos técnicos que en su caso se indiquen en estas Condiciones Generales o en los avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en conocimiento del Usuario por B21, en los formularios de registro correspondientes, así como que tenga instalados en su propio equipo informático las aplicaciones informáticas correspondientes, debidamente licenciadas por sus fabricantes y/o distribuidores.

6.6. Acceso a la Zona de Juego

  • Para poder acceder al Servicio el Usuario/a deberá introducir el código personal (login o nickname) y la contraseña (password) que le hayan sido asignados al registrarse como usuario de B21 en la modalidad escogida. El Usuario/a observará la debida diligencia en la conservación y empleo de las contraseñas y códigos que se le asignen.
  • Periódicamente, B21 realiza revisiones de la actividad de las cuentas de usuario registradas en su sistema, de forma que aquellas cuentas gratuitas no utilizadas durante mucho tiempo pueden ser canceladas o desactivadas. En tal caso, los nicknames asociados a las mismas quedarán liberados para su utilización por parte de otro usuario.
  • B21 se reserva la posibilidad de variar los mecanismos de acceso, de asignación y validación, a fin de mejorar la prestación del Servicio, sobre lo cual informará debidamente al Usuario/a.

6.7. Buen uso de los canales comunes de comunicación

  • El Usuario/a se compromete a no crear ni mantener en los perfiles de un usuario mensajes de bienvenida, fotos o información personal que puedan considerarse ilegales o contrarias a las buenas costumbres generalmente admitidas en la Red.
  • El Usuario/a se compromete a observar las normas generalmente aceptadas bajo el término genérico de "netetiqueta" o buena educación en la Red, y a evitar el mal uso de los mecanismos y canales de comunicación que se ponen a su disposición, como el chat o en los foros de debate de B21. Se consideran malos usos, entre otros, la falta de respeto y educación, los insultos, el "floading" (repetir muchas veces la misma cosa), el uso reiterado de mayúsculas, la demagogia política, las comunicaciones racistas, xenófobas y las realizadas con fines sexuales; las comunicaciones comerciales o publicitarias propias o de terceros; la inserción en el chat de direcciones de Internet no autorizadas; dar o pedir información personal en público, mantener conversaciones o discusiones prolongadas ajenas al uso habitual del canal, polémicas personales y exacerbadas, etc. Una buena página ilustrativa de las reglas básicas de comportamiento general en la Red es la siguiente: http://www.protocolo.org/gest_web/proto_Seccion.pl?rfID=225
  • Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 14, B21 se reserva la posibilidad de cancelar o suprimir los mensajes o comunicaciones que contravengan lo dispuesto en este apartado.

6.8. Otras obligaciones del Usuario/a

El Usuario/a se compromete expresamente a no realizar ninguna de las siguientes actividades:

  • Destruir, alterar, inutilizar o de cualquier otra forma dañar los datos, programas o documentos electrónicos de B21 o de terceros. Estos actos pueden constituir un delito de daños, previsto en el artículo 264.2 del Código Penal.
  • Obstaculizar el acceso de otros usuarios al servicio de acceso mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales B21 presta el servicio, así como realizar acciones que dañen, interrumpan o generen errores en dichos sistemas.
  • Enviar mensajes de correo electrónico de forma masiva, o con fines comerciales o publicitarios, sin el consentimiento del destinatario.
  • Intentar leer, borrar, copiar o modificar los mensajes de correo electrónico de otros usuarios. Esta actividad puede constituir un delito de interceptación de las telecomunicaciones, previsto en el artículo 197 del Código Penal.
  • Utilizar el sistema para intentar acceder a áreas restringidas de los sistemas informáticos de B21 o de terceros.
  • Intentar aumentar el nivel de privilegios de un usuario en el sistema.
  • Introducir programas, virus, macros, applets, controles ActiveX o cualquier otro dispositivo lógico o secuencia de caracteres que puedan causar alguna alteración en los sistemas informáticos de B21 o de terceros.
  • Utilizar mecanismos mediante los cuales pueda apropiarse o provocar la alteración de datos internos de B21.
  • Utilización, sin previa autorización de B21, de cualquier material generado en B21, como grabación de pantallas, chats, foros, textos, gráficos, fotos, noticias u otras informaciones.

7. Prácticas y acciones en perjuicio de los juegos

El Usuario/a se compromete a no contravenir las reglas de los juegos en los que compita en el marco del Servicio, cometiendo trampas de cualquier naturaleza, incluso en el que caso de que no puedan ser detectadas mediante los aplicativos de B21. Tampoco realizará acciones o prácticas de carácter pernicioso o malintencionado durante una partida de trivia, competición. Se consideran como tales, por ejemplo, la ayuda externa durante una partida o competición o el excesivo lag o latencia durante una partida o competición, cuando éstos se produzcan de forma reiterada o habitual; las cancelaciones o interrupciones reiteradas de partidas por parte del mismo usuario; las artimañas poco deportivas en partidas de corta duración; o las asociaciones entre usuarios con fines antideportivos, como conseguir ventajas competitivas o variar el rating de forma fraudulenta.

Para más información sobre el uso online de Buho21 es conveniente leer con atención la sección de Ayuda .

8. Comunicación del mal uso del Servicio

Cualquier Usuario/a podrá informar a B21 del mal uso del Servicio o del incumplimiento de estas Condiciones Generales por parte de otro usuario. Esta comunicación podrá realizarse

  • Mediante el envío de un email Contacto.
  • A través de los administradores de B21 conectados en cada momento.

B21 no atenderá ninguna comunicación proveniente de usuarios con datos personales incorrectos o falsos.

9. Administradores (helpers y admins)

  • Tendrán la consideración de administradores (helpers) aquellos usuarios, con o sin vinculación laboral con B21, a los que se asignen privilegios especiales con objeto de que puedan ayudar a otros usuarios y de que velen por el buen uso del Servicio.
  • La condición de administrador sólo se adquirirá tras superar el correspondiente proceso de selección, y quedará sujeta al cumplimiento del código deontológico que rige el uso de privilegios de sistema por parte de los administradores.
  • Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados 8 y 14, los administradores informarán a B21 de cualquier incumplimiento de estas Condiciones Generales por parte de un Usuario/a y podrán, de acuerdo con sus privilegios, imponer las sanciones disciplinarias a que haya lugar. En ningún caso los administradores externos o sin vinculación laboral con B21 pueden dar de baja a un usuario.

10. Contenidos ajenos a B21 que se ofrecen a través del Portal

  • La responsabilidad por los contenidos ajenos a B21 que se alojen en el Portal, o a los que se acceda a través del mismo, se regirá por lo dispuesto en los artículos 16 y 17 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico.
  • B21 no será responsable por los datos, informaciones y contenidos alojados en el Portal que hayan sido proporcionados por el Usuario/a mediante páginas web o de cualquier otra forma que permita el acceso de terceros, ni por el perjuicio que los mismos ocasionen a otros usuarios o a terceros. El Usuario/a que proporcione datos, informaciones o contenidos que sean alojados en el Portal no se convertirá en virtud de ello en socio ni en colaborador de B21.
  • Se consideran recursos que se hallan fuera del control de B21, entre otros, los programas, textos y datos de los usuarios; los grupos de noticias (newsgroups) no moderados del propio servidor y los de otros servidores; los chats y las listas de distribución; las cuentas FTP y Telnet, así como otras aplicaciones TCP-IP de uso especial.
  • Tal como se explica en el capítulo 8 de esta sección , B21 dispondrá de una página, formulario o mecanismo por el que cualquier persona afectada por la actividad de alguno de sus usuarios, pueda comunicar el origen de los actos o la información que considere ilícitos o inmorales. En el supuesto de que Buho21 sea advertida de la realización por el usuario, a través de los servicios facilitados por Buho21, de posibles actividades que pudieran ser atentatorias contra derechos de terceros o constitutivas de delito, Buho21 podrá rescindir de forma inmediata su relación con el Usuario/a, y podrá tomar cuantas medidas sean necesarias para evitar la continuación de tales actividades. B21 se reserva el derecho a publicar, negarse a publicar o retirar, total o parcialmente, cualesquiera informaciones o materiales, a su exclusiva discreción.
  • Buho21 declina cualquier responsabilidad respecto a la información que se halle fuera de este Portal y no gestionada directamente por nuestro webmaster. La función de los enlaces que puedan aparecer en las páginas web de Buho21 es exclusivamente la de informar al usuario sobre la existencia de otras fuentes de información sobre la materia en Internet, donde podrá ampliar los datos ofrecidos en este portal. Dichos enlaces no suponen una sugerencia, invitación o recomendación para la visita de los lugares de destino. B21 no será responsable en ningún caso por el contenido de la información de terceras personas a las cuales el Usuario/a pueda acceder, ni por los perjuicios que el Usuario/a pueda sufrir en virtud de dicha información de terceros, aunque el acceso a la misma se realice a través de enlaces, directos o consecutivos, cuyo origen se halle en el Portal.

11. Utilización responsable y racional del Servicio

El Usuario/a o, en su caso, sus padres o tutores, reconoce que el uso del Servicio y de los Juegos tiene lugar bajo su exclusiva responsabilidad. En particular, B21 advierte expresamente de que el uso intensivo del juego por Internet puede causar, en ciertos casos y bajo determinadas circunstancias (celebración de competiciones de trivia con tiempos muy cortos o la participación en estos tipos de partidas), posibles estados de ansiedad. B21 recomienda al Usuario/a y, en su caso, a sus padres o tutores, la utilización del software y los servicios de la plataforma con moderación y racionalidad.

12. Exclusión de responsabilidad por el funcionamiento del Servicio

12.1. Disponibilidad, continuidad, utilidad y falibilidad

  • B21 no garantiza la disponibilidad y continuidad ininterrumpida del funcionamiento del Servicio, pero anunciará las interrupciones en el funcionamiento del Servicio si ello es posible. B21 tampoco garantiza la utilidad del Servicio para la realización de ninguna actividad en particular, ni su infalibilidad. Entre otras circunstancias, B21 no garantiza que los Usuarios puedan efectivamente acceder a las distintas páginas web o funciones de Internet que forman el Servicio, ni que a través del mismo se transmitan efectivamente a terceros informaciones, datos o contenidos, o se reciban efectivamente informaciones, datos o contenidos de terceros.
  • Los servicios gratuitos que ofrece el Portal se financian parcialmente mediante inserciones publicitarias, por lo que el empleo por parte del Usuario/a de aplicaciones o dispositivos que impidan visualizar dichas inserciones podrá ocasionar la interrupción de aquéllos.
  • B21 no asume NINGUNA RESPONSABILIDAD por los daños y perjuicios de toda naturaleza que se puedan deber a la FALTA DE DISPONIBILIDAD O CONTINUIDAD DEL FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO, A LA DEFRAUDACIóN DE LA UTILIDAD QUE LOS USUARIOS HUBIEREN PODIDO ATRIBUIR AL SERVICIO, y A LOS FALLOS DEL SERVICIO. Entre otras circunstancias, B21 no asume ninguna responsabilidad por LOS FALLOS EN EL ACCESO A LAS DISTINTAS PÁGINAS WEB y FUNCIONES DE INTERNET DEL SERVICIO.

12.2. Confidencialidad y seguridad en la utilización de canales comunes de comunicación

B21 adopta todas las medidas legalmente exigibles para garantizar la confidencialidad y seguridad en la utilización del Servicio. Puede obtener más información al respecto consultando nuestra Política de protección de datos. No obstante, el Servicio que B21 pone a disposición del Usuario/a incorpora mecanismos de comunicación que operan sin cifrado de confidencialidad y sin firma electrónica, por lo que resulta imposible garantizar su confidencialidad, integridad o autenticidad. Por ello, B21 no puede asumir NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER NATURALEZA QUE PUEDAN DEBERSE AL ACCESO A Y, EN SU CASO, A LA INTERCEPTACIÓN, ELIMINACIÓN, ALTERACIÓN O MANIPULACIÓN POR TERCEROS NO AUTORIZADOS DE LAS COMUNICACIONES DE CUALQUIER CLASE QUE LOS USUARIOS TRANSMITAN O RECIBAN A TRAVÉS DEL SERVICIO, así como por el conocimiento por parte de terceros no autorizados de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso del Servicio que hacen los usuarios.

13. Responsabilidad del Usuario/a por la utilización del Servicio

  • B21 no tiene la obligación de controlar y no controla la utilización que el Usuario/a hace del Servicio. En particular, B21 no garantiza que el Usuario/a utilice el Servicio de conformidad con la ley, estas Condiciones Generales, la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público, ni que lo hagan de forma diligente y prudente. B21 tampoco tiene la obligación de verificar y no verifica la identidad de los Usuarios, ni la veracidad, exactitud o autenticidad de los datos que los Usuarios proporcionan sobre sí mismos a otros Usuarios, más allá de los mecanismos de validación habilitados por la propia B21. Ello no obstante, B21 dispone de mecanismos de administración del servicio que velan por la seguridad y buen uso de los aplicativos por parte de los Usuarios.
  • El Usuario/a será el único responsable de las infracciones en que pueda incurrir o de los perjuicios que pueda causar por la utilización que haga del Portal o del Servicio, quedando B21 EXONERADO DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE TODA NATURALEZA QUE PUEDAN DEBERSE A DICHA UTILIZACIÓN. En particular, B21 no asume ninguna RESPONSABILIDAD por los daños y perjuicios motivados POR LA INFORMACIÓN QUE LOS USUARIOS PROPORCIONAN A OTROS USUARIOS ACERCA DE SÍ MISMOS, ni por los que puedan derivarse de la SUPLANTACIóN DE LA IDENTIDAD DE UN TERCERO EFECTUADA POR UN USUARIO EN CUALQUIER CLASE DE COMUNICACIÓN REALIZADA A TRAVÉS DEL SERVICIO.
  • El Usuario/a es el único responsable frente a cualquier reclamación o acción legal, judicial o extrajudicial, iniciada por terceras personas tanto contra el Usuario/a como contra B21 motivada por la utilización que el Usuario/a haga del Portal o del Servicio, asumiendo el Usuario/a cuantos gastos, costes e indemnizaciones sean irrogados a B21 por motivo de tales reclamaciones o acciones legales.

14. Incumplimiento de las obligaciones del Usuario/a

En caso de que el Usuario/a incumpla estas Condiciones Generales, B21 se reserva el derecho a denegarle la utilización del Servicio, aplicarle las sanciones de tipo administrativos prevista en el Código Deontólogico de Administradores, o a desactivar total o parcialmente su cuenta, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso. En particular, B21 se reserva la posibilidad unilateral de retirar los servicios gratuitos u otros que ofrezca en el futuro, e incluso dar de baja a un Usuario/a, si a su juicio se incumple alguno de los aspectos a los que hacen mención los apartados 6 y 7 de estas Condiciones de Utilización de Buho21 .

Si un representante de Buho21 o administrador autorizado tiene razones para creer que el usuario ha incumplido las normas de Buho21 o violado cualquiera de las disposiciones que se exponen en estas Condiciones de Uso, el usuario se da por enterado y acepta que dicho representante o administrador tiene el derecho a adoptar las acciones apropiadas a su discreción, incluyendo entre otras, suspensión del chat, suspensión temporal del servicio o en casos extremos, la pérdida permanente de la condición de socio de Buho21 sin derecho a reembolso.

15. Duración, limitación y terminación de los servicios

  • Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado anterior, la prestación del Servicio tendrá una duración indefinida si no se indica lo contrario.
  • Cualquier modalidad gratuita de prestación del Servicio de B21 o de otros servicios adicionales ofrecidos a través del Portal podrá ser limitada cuando B21 lo estime necesario.
  • B21 está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del Servicio, en cuyo caso, y siempre que sea razonablemente posible, advertirá previamente al Usuario/a.
  • En caso de terminación por cualquier causa, el Usuario/a se compromete a desinstalar el Software de su equipo informático y a destruir las copias del Software que pudiere haber hecho en cualquier clase de soporte.

Buho21 se reserva el derecho de admisión, pudiendo negar la prestación del servicio a su discreción.

16. Cambios en estas Condiciones Generales

B21 se reserva la posibilidad de modificar estas Condiciones Generales. Cualquier enmienda o modificación de las mismas será debidamente notificada a los usuarios mediante un aviso en la página de inicio del Portal u otro procedimiento equivalente habilitado al efecto. Asimismo, en el documento que rige estas Condiciones, se publica la fecha de última actualización, siendo la actual: 26 de mayo de 2018.

17. Idioma y versión auténtica de estas Condiciones Generales

Estas Condiciones Generales se editan originalmente en castellano, siendo la versión de Buho21 la que prevalece sobre cualquier otra versión publicada en idioma diferente.

II. Política de privacidad, seguridad y protección de los datos personales

Buho21 hace pública su Política de privacidad, seguridad y protección de datos personales, en la que proporciona a los interesados, de acuerdo con la legislación aplicable, información detallada acerca del tratamiento de sus datos personales. Esta Política se considerará asimismo parte de las Condiciones Generales de utilización de los servicios de Buho21.

1. Tratamiento de datos personales y responsable del mismo

  • La visita a este sitio no supone la obligación de proporcionar ninguna información personal. Sólo para poder ofrecer los servicios y cumplir los fines propios de Buho21 resulta necesario recabar y tratar ciertos datos personales de aquellos/as usuarios/as que deseen registrarse.
  • Tanto este tratamiento como el fichero en el que se incluyen los datos son responsabilidad de NKdata S.L. y cumplen con todas las previsiones de la Ley Orgánica 15/1999, de 15 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD), y de las disposiciones que la desarrollan, en particular con el Reglamento de Medidas de Seguridad de los ficheros automatizados que contengan datos de carácter personal aprobado por el Real Decreto 994/1999, de 11 de junio, así como con las demás normas aplicables en esta materia.

2. Consentimiento

Buho21 sólo tratará datos personales del Usuario/a con su consentimiento. Para la utilización del Servicio se requiere que el Usuario/a complete y envíe previamente el formulario de registro disponible en la dirección http://www.buho21.com/alta o en otra ubicación accesible desde la página de inicio del Portal. Algunos de los datos solicitados el formulario son imprescindibles para la prestación de los servicios provistos por Buho21, por lo que su omisión impedirá la tramitación de la solicitud de registro y, en su caso, de suscripción o compra. A este respecto, en el formulario se indica qué datos son opcionales y qué datos son obligatorios. Con la cumplimentación y envío de dicho formulario de recogida de datos, la persona presta su consentimiento para el almacenamiento y tratamiento de los datos personales que proporcione, de acuerdo con las condiciones expresadas en esta Política.

3. Seguridad y cifrado en el envío de datos a través del formulario de registro

Como garantía adicional de seguridad, B21 aplica mecanismos criptográficos y de cifrado en el envío y tramitación de las solicitudes de registro, suscripción o compra.

4. Protección especial de los datos personales de los menores de edad

Los/as menores de edad pueden darse de alta como Usuarios/as del Servicio. En este caso, corresponde a sus padres o tutores completar y enviar el Formulario de registro. En interés del menor, Buho21 no recaba ni almacena datos personales de los menores de edad sin el consentimiento de sus padres o tutores.

4. ¿Para qué finalidad procesa Buho21 los datos del Usuario/a?

  • Los datos personales recabados de los Usuarios/as en el proceso de registro, suscripción o compra, así como los datos relativos a las conexiones con el servidor, son tratados con la finalidad de posibilitar la prestación de los servicios ofrecidos por Buho21 en los términos fijados en sus Condiciones Generales, así como para personalizar y adaptar los contenidos del Portal a las áreas de mayor interés de los usuarios. Dichos datos serán también empleados para el envío de información no comercial sobre actividades o materias directamente relacionadas con Buho21 y con sus contenidos (por ejemplo, las novedades respecto de los mismos).
  • Los datos a que se refiere el párrafo anterior podrán ser utilizados para facilitarle información comercial de productos y servicios propios. En cualquier momento, el Usuario/a podrá revocar el consentimiento para dicho envío a través de la página Contacto.

5. Comunicación de datos personales

Buho21 NO COMUNICARÁ NI CEDERÁ a terceros los datos personales de sus Usuarios/as, salvo que cuente con su consentimiento previo.

6. ¿Cómo puede ejercitar el Usuario/a sus derechos sobre sus datos personales?

Todo Usuario/a que figure en nuestra base de datos puede acceder a, rectificar y cancelar sus datos personales que sean tratados por Buho21, así como ejercitar el resto de los derechos que sobre dichos datos le reconoce la legislación aplicable. Para ello deberá dirigir, con indicación de sus datos personales y de cliente de Buho21, la correspondiente solicitud, que deberá ir firmada y acompañada de la fotocopia de un documento acreditativo (DNI o pasaporte), a la siguiente dirección:

NKdata S.L.
Buho21
Ctra, Fresnedillas, 18, Robledo de Chavela
28294 Madrid (España)

Buho21 le informa de que la Agencia Española de Protección de Datos pone a disposición del público modelos de escrito para el ejercicio de los citados derechos, que pueden descargarse de su sitio web: http://www.agpd.es

7. Tratamiento automático de datos

  • Los datos necesarios para establecer o mantener una conexión con un servidor de Internet son también datos personales. Por ello B21 informa al Usuario/a o visitante de este Portal del tratamiento que realiza de los datos generados en las conexiones con su servidor (como el número de protocolo de Internet de la máquina desde la que se conecta a la Zona de Juego)
  • El tratamiento que Buho21 realiza de dichos datos tiene por finalidad establecer y mantener las conexiones a su servidor, así como gestionar sus servicios en los términos fijados en la ley y en sus Condiciones Generales y, en especial, en el apartado 4 de esta Política.
  • El correcto funcionamiento del Portal y del Servicio hace necesaria la utilización de cookies. Los cookies son pequeños ficheros de texto que se generan en el ordenador del Usuario/a y que nos permiten conocer la fecha y hora de la última vez que el Usuario/a visitó nuestro Portal, y saber si un usuario accede por primera vez al Portal o si por el contrario es un socio que ya ha accedido más veces y, en virtud de ello, personalizar el interfaz de entrada al Portal. Buho21 informa a sus Usuarios/as y visitantes de que pueden impedir la generación de cookies seleccionando la correspondiente opción en su navegador. En el caso de un visitante que no se haya registrado, las cookies almacenadas se destruyen automáticamente cuando cierra su navegador (cookies de sesión).
  • Buho21 almacena mediante logs del servidor el tráfico generado en su servidor de juego. Esta información es guardada por Buho21 por motivos de seguridad y para asegurar el correcto funcionamiento del sistema. Ninguna persona diferente de los propios administradores de primer nivel de Buho21 o los encargados del tratamiento a que se refiere el apartado siguiente podrá tener acceso a dicha información.

8. Encargados del tratamiento

Buho21 podrá contratar con otras empresas la realización de ciertos servicios que, sin implicar ninguna cesión de datos, hacen necesario el tratamiento de datos personales de los que Buho21 es responsable. Estas empresas tienen la condición legal de encargados del tratamiento de datos, el cual realizarán por cuenta de Buho21 y según sus instrucciones, y en todo caso de acuerdo con esta Política. Mediante contrato tales empresas se comprometen asimismo a cumplir las obligaciones y a aplicar a los datos todas las medidas de seguridad legalmente exigidas.

9. Anunciantes externos

Buho21 no cederá a las empresas de publicidad que contratan la inserción de anuncios o banners en este Portal ninguna información de los usuarios sin su consentimiento expreso para cada ocasión. Buho21 prohíbe a dichas empresas tratar datos personales de los usuarios. Las cookies o los datos de conexión que en su caso se puedan generar y transmitir automáticamente al descargar los anuncios o banners desde el servidor de las empresas de publicidad son responsabilidad de éstas. A fin de que el Usuario/a pueda dirigirse a ellas para resolver cuestiones referidas al tratamiento de esta información, Buho21 le ofrece este listado actualizado de las empresas que insertan anuncios o banners en su portal.

10. Datos accesibles a través del chat, los foros o los perfiles

  • La información de su cuenta y perfil están protegidos por clave para que sólo el Usuario/a pueda acceder a ella o modificarla. Buho21 permite que cualquier Usuario/a pueda rectificar directamente a través del Portal los datos almacenados en su perfil de Usuario.
  • El Usuario/a consiente en que la información que desee publicar en su perfil de usuario, en los chats o en los foros disponibles en este Portal es accesible para los demás usuarios así como para los invitados. De conformidad con lo dispuesto en las Condiciones Generales de uso del Portal, Buho21 prohíbe todo tratamiento ilícito de dicha información por parte de otros usuarios y tomará las medidas que estén a su alcance para la cesación del mismo, pero no puede asumir ninguna responsabilidad en este punto.

11. Medidas de seguridad

  • Buho21 adopta todas las medidas de seguridad necesarias para evitar la alteración, pérdida y acceso no autorizado a los datos de los que es responsable de acuerdo con el Reglamento de Medidas de Seguridad de los ficheros automatizados que contengan datos de carácter personal aprobado por el Real Decreto 994/1999, de 11 de junio, así como con las demás normas aplicables en esta materia.
  • Buho21 no asumirá ninguna responsabilidad por los perjuicios derivados de la falta de diligencia del Usuario/a en la conservación y empleo de las claves y códigos que se le asignen, ni por los derivados de la inobservancia de las Condiciones Generales de uso del Portal. Recuerde cerrar la ventana de su navegador cuando finalice su actividad. Con esta operación se asegurará de que nadie pueda obtener acceso a su información y correspondencia personal si utiliza un equipo compartido o en un lugar público.

12. Cambios en esta política de protección de datos

Buho21 garantiza el pleno cumplimiento de esta Política de protección de datos. Cualquier enmienda o modificación de la misma será debidamente notificada a los usuarios mediante un aviso en la página de inicio del Portal u otro procedimiento equivalente habilitado al efecto.

13. Consultas relativas a la protección de datos personales

Las consultas relativas al tratamiento o protección de sus datos por parte de Buho21 podrán efectuarse a través de la página Contacto

Help | Contact